人人妻人人操免费_亚洲黄片在线免费_免费人妻αⅴ一无码专区_国产精品色色日本

中考網(wǎng)
全國(guó)站
快捷導(dǎo)航 中考政策指南 2024熱門中考資訊 中考成績(jī)查詢 歷年中考分?jǐn)?shù)線 中考志愿填報(bào) 各地2019中考大事記 中考真題及答案大全 歷年中考作文大全 返回首頁
您現(xiàn)在的位置:中考 > 初中資源庫 > 初中練習(xí)題 > 初二語文 > 正文

《送東陽馬生序》譯文練習(xí)題與答案

來源:網(wǎng)絡(luò) 作者:匿名 2009-11-16 15:10:14

中考真題

智能內(nèi)容

  我小時(shí)候就非常愛好讀書。家里很窮,沒有辦法買書來讀,經(jīng)常向有書的人家去借,(借來了)就親手抄寫,計(jì)算著約定的日子(按時(shí))歸還。(有時(shí))天氣很冷,硯池里(的水)結(jié)成很堅(jiān)的冰,手指(凍僵)不能彎屈和伸直,也不敢(因此有所)放松。抄寫完畢,趕快送還,不敢稍稍超過期限。因此,人家多愿意把書借給我,我才有機(jī)會(huì)看到各種各樣的書籍。到了成年的時(shí)候,更加仰慕古代圣賢的學(xué)說,又苦于沒有大師、名人交游,向他們請(qǐng)教。我曾經(jīng)跑到百里之外,捧著經(jīng)書向當(dāng)?shù)赜械赖聦W(xué)問的前輩請(qǐng)教。那位前輩道德高,聲望高,向他求教的學(xué)生擠滿了屋子。他的言辭態(tài)度一直極為嚴(yán)肅。我站立在他的身邊,提出疑難,探問道理,彎著身子,側(cè)著耳朵,恭恭敬敬地求教;有時(shí)遇到他的斥責(zé),(我的)態(tài)度更加恭順,禮節(jié)更加周到,一句話也不敢多說;等他高興了,就又去請(qǐng)教。所以我雖然愚笨,但終于還能夠有所收獲。當(dāng)從師求學(xué)的時(shí)候,背著書箱,拖著鞋子,走在深山大谷里,冒著嚴(yán)冬凜冽的寒風(fēng),踏著幾尺深的積雪,腳上皮膚凍裂了(我)還不知道。到了旅舍,四肢凍僵了不能動(dòng)彈,服侍的人拿來熱水(給我)洗手暖腳,用被子(替我)蓋上,很久很久(我)才暖和過來。住在旅舍里,每天只吃兩頓飯,沒有新鮮肥美的東西可以享受。跟我同住在旅舍的同學(xué)們都穿著華麗的衣服,頭戴紅纓和寶石裝飾的帽子,腰上佩有白玉環(huán),左邊帶著佩刀,右邊掛著香袋子。渾身光閃閃的,就像神仙一樣;可是我卻穿著舊棉襖,破衣衫,生活在他們當(dāng)中,一點(diǎn)也沒有羨慕他們的意思。因?yàn)槲倚闹杏凶阋钥鞓返氖拢桓械揭率车南硎鼙炔簧掀渌。我求學(xué)時(shí)辛勤艱苦的情況大體就是這樣。

  現(xiàn)在許多在太學(xué)里的學(xué)生,朝廷每天要供應(yīng)膳食,父母每年也都有皮袍和葛衣送來沒有受凍挨餓的顧慮了;坐在高大的屋子里誦讀《詩經(jīng)》、《尚書》,也沒有奔走的勞累了;有司業(yè)、博士當(dāng)他們的老師,沒有任何得不到回答的問題,沒有任何得不到滿足的要求;凡是應(yīng)當(dāng)有的書,都聚集在這里了,不必像我那樣親筆抄寫,要向別人借來才看得到。如果他們的學(xué)業(yè)還有不精通,品德還沒有養(yǎng)成的,不是天資低下,而是用心不及我的專一罷了,哪里是別人的過失呢?

  他們的學(xué)業(yè)要是不精通,德行要是不成器的,不是天資低下,而是用心不及我的專一罷了,哪里是別人的過失呢?

  東陽縣的書生馬君則,在太學(xué)里讀書已經(jīng)兩年了,同輩人都稱贊他的賢能。我到京城朝見皇帝,馬生以同鄉(xiāng)晚輩的身份來拜見我。他寫了一篇長(zhǎng)信作見面禮,言辭很流暢、通達(dá)。和他分析、議論問題,言語溫和而臉色和悅。他自己說少年時(shí)在學(xué)習(xí)上(用心)很勞苦。這可以說是善于學(xué)習(xí)的了。他將要回家探望他的父母,因此,我將求學(xué)的困難告訴他。

  讀后感

  作者宋濂是明初的散文家,他 被譽(yù)為"開國(guó)文臣之首",可誰想到這樣一個(gè)偉人背后卻有那么多的心酸事,年輕的他為了求學(xué),不惜在冬天雪地里穿著破鞋去上門請(qǐng)教老師,為了能學(xué)到知識(shí)他面對(duì)老師的責(zé)罵卻是"禮愈至,色愈恭",滿腹經(jīng)論讓他覺的自己很富有,他不與別的富家子弟比吃穿,只想多學(xué)知識(shí),這是怎樣的一種境界啊!

  而后文所說的"太學(xué)生"不是與現(xiàn)在的我們一樣嗎?從小出生在父母的呵護(hù)中,像一朵溫室之花,不用擔(dān)心衣,食,住,行,照理來說我們比宋濂幸運(yùn)的多了,我們更應(yīng)該好好讀書,有遠(yuǎn)大的抱負(fù),但像宋濂一樣能干出一番事業(yè)的人又有多少呢?大多數(shù)的學(xué)生整天只和別人比吃,穿,對(duì)于自己的成績(jī)卻不消一顧,每逢考試都只想多抄幾道題目,卻不肯自己好好用功,可悲呀!父母養(yǎng)育了我們這么多年,含辛路苦,只希望兒女都能成龍成鳳,出人頭地,可是反而弄巧成拙,這能怪誰,只能怪我們自己,光口頭說說長(zhǎng)大想要一份好的工作,能出人頭地,可是做的卻與說的相反,天上不會(huì)掉下黃金的,一切只能靠我們自己。

  本文的中心思想:本文作者以自己青少年時(shí)期在艱難條件下刻苦學(xué)習(xí)的親身經(jīng)歷,勸勉當(dāng)時(shí)的太學(xué)生不要辜負(fù)良好條件,要刻苦讀書,以期有成。

  本文在寫作上有什么特色?運(yùn)用對(duì)比手法。1)以自己年幼時(shí)得書,從師、求學(xué)之難,和太學(xué)生優(yōu)越的學(xué)習(xí)條件作對(duì)比;2)以自己年幼時(shí)奔走之辛勞、生活之清苦,和太學(xué)生衣食住行的優(yōu)越生活條件作對(duì)比。

  一詞多義

  和  緩解、暖和 久而乃和   謙和 言和而色夷

  冠  天下第一 太尉以才略冠天下   男子20歲成年 既加冠

  請(qǐng)  請(qǐng)讓我 戰(zhàn)則請(qǐng)從   請(qǐng)教 俯身傾耳以請(qǐng)

  再  第二次 再而衰  兩次 日再食  患  擔(dān)憂 又患無碩師名人與游  憂患 無凍餒之患

  古今詞義

  湯  古義 熱水 媵人持湯沃灌   今義 菜湯   走  古義 跑 走送之   今義 行走

  趨  古義 快步走 嘗趨百里外從鄉(xiāng)之先達(dá)執(zhí)經(jīng)叩問   今義 趨勢(shì)

  或  古義 有時(shí) 或遇其叱咄   今義 或者

  卒  古義 最終 卒獲有所聞   今義 士兵   遺  古義 贈(zèng)送 父母歲有裘葛之遺  今義 遺失

  假  古義 借 以是人多以書假余    今義 假期

  詞性活用

  腰 名詞用為動(dòng)詞 腰掛 腰白工之環(huán)     手 名詞作狀語 用手 不必若余之手錄

  諸 兼詞"之于"的合音 假諸人而后見也

  通假字

  支 通"肢" 肢體 四支沒勁不能動(dòng)   被 通"披" 穿著 同舍生皆被綺繡

  食 通"飼"給飯吃 日再食

  虛詞

  以   介同 用 以衾擁覆     介詞 把 以是人多以書假余

  介詞 因 以是人多以書假余    連詞 來 無從致書以觀

  之   代詞 他 錄畢,走送之   助詞 的 無鮮肥滋味之享

  助詞 提賓的標(biāo)志 弗之怠   助詞 介于主謂之間,取消句子獨(dú)立性,不譯  不必若余之手錄

  給下面加點(diǎn)字注音。嗜(   )硯(   )碩(     )逾(    )餒(    )燁(    )衾(     )

  解釋下面加點(diǎn)字的含義。

  錄畢,走送之          以是人多以書假余     3.腰白玉之環(huán)       假諸人而后見也

  翻譯下面的文言句子。

  1.以中有足樂者,不知口體之養(yǎng)不若人也。

  2.非天質(zhì)之早,則心不若余之專耳,豈他人之過哉?

  1. 本段選自課文(            )作者_(dá)__,___朝人。

  2. 下面句子朗讀節(jié)奏有誤的一項(xiàng)是(   )

  A.余/因得/遍觀群書。B.嘗趨百里外/從鄉(xiāng)之先達(dá)/執(zhí)經(jīng)叩問。

  C.又患/無碩師/名人與游。D.不知/口體之奉/不若人也。

  3.解釋下列加點(diǎn)的詞語。

  1)援疑質(zhì)理        2)俟其欣悅       3)媵人持湯沃灌         4)燁然若神人

  4.下面句子"以"字的用法與例句相同的是(     )

  例:余故道為學(xué)之難以告之A.無從致書以觀B。計(jì)日以還C.人多以書假余D.以衾擁覆

  5.作者是從哪幾個(gè)方面談自己刻苦求學(xué)的經(jīng)歷的?

  答:

  6.作者談這些求學(xué)經(jīng)歷的目的是:
 

   歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問中考網(wǎng),2023中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看

  • 歡迎掃描二維碼
    關(guān)注中考網(wǎng)微信
    ID:zhongkao_com

  • 歡迎掃描二維碼
    關(guān)注高考網(wǎng)微信
    ID:www_gaokao_com

  • 歡迎微信掃碼
    關(guān)注初三學(xué)習(xí)社
    中考網(wǎng)官方服務(wù)號(hào)

中考報(bào)考

中考報(bào)名時(shí)間

中考查分時(shí)間

中考志愿填報(bào)

各省分?jǐn)?shù)線

中考體育考試

中考中招考試

中考備考

中考答題技巧

中考考前心理

中考考前飲食

中考家長(zhǎng)必讀

中考提分策略

重點(diǎn)高中

北京重點(diǎn)中學(xué)

上海重點(diǎn)中學(xué)

廣州重點(diǎn)中學(xué)

深圳重點(diǎn)中學(xué)

天津重點(diǎn)中學(xué)

成都重點(diǎn)中學(xué)

試題資料

中考?jí)狠S題

中考模擬題

各科練習(xí)題

單元測(cè)試題

初中期中試題

初中期末試題

中考大事記

北京中考大事記

天津中考大事記

重慶中考大事記

西安中考大事記

沈陽中考大事記

濟(jì)南中考大事記

知識(shí)點(diǎn)

初中數(shù)學(xué)知識(shí)點(diǎn)

初中物理知識(shí)點(diǎn)

初中化學(xué)知識(shí)點(diǎn)

初中英語知識(shí)點(diǎn)

初中語文知識(shí)點(diǎn)

中考滿分作文

初中資源

初中語文

初中數(shù)學(xué)

初中英語

初中物理

初中化學(xué)

中學(xué)百科