人人妻人人操免费_亚洲黄片在线免费_免费人妻αⅴ一无码专区_国产精品色色日本

中考網(wǎng)
全國(guó)站
快捷導(dǎo)航 中考政策指南 2024熱門(mén)中考資訊 中考成績(jī)查詢(xún) 歷年中考分?jǐn)?shù)線 中考志愿填報(bào) 各地2019中考大事記 中考真題及答案大全 歷年中考作文大全 返回首頁(yè)
您現(xiàn)在的位置:中考 > 中考備考 > 中考復(fù)習(xí) > 中考語(yǔ)文 > 正文

《清史稿·熊賜履傳》文言文原文及全文詳細(xì)翻譯

來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)資源 作者:中考網(wǎng)整理 2019-04-12 14:48:10

中考真題

智能內(nèi)容

《清史稿·熊賜履傳》原文及翻譯

清史稿

原文:

熊賜履,字敬修,湖北孝感人。順治十五年進(jìn)士,選庶吉士,授檢討?滴趿,圣祖詔求直言。時(shí)輔臣鰲拜專(zhuān)政,賜履上疏幾萬(wàn)言,略謂:“民生困苦孔亟,私派倍淤官征,雜項(xiàng)浮于正額。一旦水旱頻仍,躅豁則吏收其實(shí)而民受其名,賑濟(jì)則官增其肥而民重其瘠。然非獨(dú)守令之過(guò)也,上之有監(jiān)司,又上之有督撫。朝廷方責(zé)守令以廉,而上官實(shí)縱之以貪;方授守令以喬民之職,而上官實(shí)課以厲民之行。故督撫廉則監(jiān)司廉,守令亦不得不廉;督撫貪則監(jiān)司貪,守令亦不得不貧。此又理勢(shì)之必然者也。伏乞甄別督撫,以民生苦樂(lè)為守令之賢否,以守令貪廉為督撫之優(yōu)劣。督撫得人,守令亦得人矣。雖然,內(nèi)臣者外臣之表也,本原之地則在朝延。其大者尤在立綱陳紀(jì)、用人行政之間……”疏入,鰲拜惡之,請(qǐng)治以妄言罪,上勿許。

八年,鰲拜敗,陛下命堂兄康親王杰書(shū)等鞫治,以鰲拜銜賜履,意圖傾害,為罪狀之一。方鰲拜輔政檀威福,大臣稍與異同,立加誅戮。賜履以詞臣論事侃侃無(wú)所避,用是著直聲。上即位后未舉經(jīng)筵賜履特具疏請(qǐng)之并請(qǐng)?jiān)O(shè)起居注官上欲幸塞外以賜履疏諫乃寢且嘉其直。

九年,擢國(guó)史院學(xué)士。未幾,復(fù)內(nèi)閣,設(shè)翰林院,更以為掌院學(xué)士。舉經(jīng)筵,以賜履為講官,日進(jìn)講弘德殿。賜履上陳道德,下達(dá)民隱,上每虛己以聽(tīng)。十四年,諭獎(jiǎng)其才能清慎,遷內(nèi)閣學(xué)士,尋超授武英殿大學(xué)士,兼刑部尚書(shū)。

二十九年,起故官,仍直經(jīng)筵。命往江南讞獄,調(diào)吏部。會(huì)河督靳輔請(qǐng)豁近河所占民田額賦,命賜履會(huì)勘。奏免高郵、山陽(yáng)等州縣額賦三千七百二十八頃有奇。四十八年,卒,年七十五,命禮部遣官視喪,賜膊金千兩,贈(zèng)太子太保,謚文端。

(選自《清史稿·列傳四十九》,有刪減)

   歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng),2024中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看

  • 歡迎掃描二維碼
    關(guān)注中考網(wǎng)微信
    ID:zhongkao_com

  • 歡迎掃描二維碼
    關(guān)注高考網(wǎng)微信
    ID:www_gaokao_com

  • 歡迎微信掃碼
    關(guān)注初三學(xué)習(xí)社
    中考網(wǎng)官方服務(wù)號(hào)

中考報(bào)考

中考報(bào)名時(shí)間

中考查分時(shí)間

中考志愿填報(bào)

各省分?jǐn)?shù)線

中考體育考試

中考中招考試

中考備考

中考答題技巧

中考考前心理

中考考前飲食

中考家長(zhǎng)必讀

中考提分策略

重點(diǎn)高中

北京重點(diǎn)中學(xué)

上海重點(diǎn)中學(xué)

廣州重點(diǎn)中學(xué)

深圳重點(diǎn)中學(xué)

天津重點(diǎn)中學(xué)

成都重點(diǎn)中學(xué)

試題資料

中考?jí)狠S題

中考模擬題

各科練習(xí)題

單元測(cè)試題

初中期中試題

初中期末試題

中考大事記

北京中考大事記

天津中考大事記

重慶中考大事記

西安中考大事記

沈陽(yáng)中考大事記

濟(jì)南中考大事記

知識(shí)點(diǎn)

初中數(shù)學(xué)知識(shí)點(diǎn)

初中物理知識(shí)點(diǎn)

初中化學(xué)知識(shí)點(diǎn)

初中英語(yǔ)知識(shí)點(diǎn)

初中語(yǔ)文知識(shí)點(diǎn)

中考滿分作文

初中資源

初中語(yǔ)文

初中數(shù)學(xué)

初中英語(yǔ)

初中物理

初中化學(xué)

中學(xué)百科