來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)來(lái)源 作者:中考網(wǎng)編輯 2020-06-24 12:33:55
中考網(wǎng)整理了關(guān)于2020中考語(yǔ)文古詩(shī)詞鑒賞閱讀題之送杜少府之任蜀州,希望對(duì)同學(xué)們有所幫助,僅供參考。
送杜少府之任蜀州
唐·王勃
城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦游人。
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無(wú)為在歧路,兒女共沾巾。
分析:
開(kāi)頭兩句:展開(kāi)壯闊的境界。第二句點(diǎn)出友人“之任”的處所——風(fēng)煙迷蒙的蜀地。
詩(shī)人巧用一個(gè)“望”字,將秦蜀二地聯(lián)系起來(lái),好似詩(shī)人站在三秦護(hù)衛(wèi)下的長(zhǎng)安,遙望千里之外的蜀地,這就暗喻了惜別的情意。
第二聯(lián):離鄉(xiāng)背井,已有一重別緒,彼此在客居中話別,又多了一重別緒。
第三聯(lián):境界又從狹小轉(zhuǎn)為宏大,情調(diào)從凄惻轉(zhuǎn)為豪邁。奇峰突起,高度地概括了“友情深厚,江山難阻”的情景。
尾聯(lián):點(diǎn)出“送”的主題。全詩(shī)氣氛變悲涼為豪放。
翻譯:
雄偉長(zhǎng)安城由三秦之地拱衛(wèi),透過(guò)那風(fēng)云煙霧遙望著五津。和你離別心中懷著無(wú)限情意,因?yàn)槲覀兺窃诨潞V懈〕痢?br />
只要在世上還有你這個(gè)知己,縱使遠(yuǎn)在天涯也如近在比鄰。絕不要在岔路口上分手之時(shí),像小兒女那樣悲傷淚濕佩巾。
背景:
《送杜少府之任蜀州》是作者在長(zhǎng)安的時(shí)候?qū)懙摹?ldquo;少府”,是唐朝對(duì)縣尉的通稱。姓杜的少府將到四川去做官,王勃在長(zhǎng)安相送,臨別時(shí)贈(zèng)送給他這首送別詩(shī)。
主題:
本詩(shī)一洗古送別詩(shī)中的悲涼凄愴之氣,意境開(kāi)闊,獨(dú)標(biāo)高格。“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”,既表現(xiàn)了詩(shī)人寬廣的胸懷和對(duì)友人的真摯情誼,也道出了誠(chéng)摯的友誼可以超越時(shí)空界限的哲理。
相關(guān)推薦:
2020中考語(yǔ)文古詩(shī)詞鑒賞閱讀題匯總
關(guān)注中考網(wǎng)微信公眾號(hào)
每日推送中招信息,應(yīng)試技巧
助你迎接2020年中考!
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問(wèn)中考網(wǎng),2024中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看