來源:網(wǎng)絡(luò)資源 作者:中考網(wǎng)整合 2022-11-24 15:01:17
中考網(wǎng)整理了關(guān)于2023年中考語文知識點:床頭捉刀人,希望對同學(xué)們有所幫助,僅供參考。
床頭捉刀人
魏武①將見匈奴使,自以形陋②,不足雄遠國,使崔季圭代,帝自捉③刀立床頭。既畢,令間諜問曰:"魏王何如?"匈奴使答曰:"魏王雅望非常,然床頭捉刀人乃英雄也。"魏武聞之,追殺此使。( 選自劉義慶《世說新語》〕
【注釋】:①魏武:曹操。②形陋:指形不高大,貌不威嚴。③捉:握。捉刀人:指執(zhí)刀的衛(wèi)士。站在坐榻邊的衛(wèi)士。比喻替別人代筆作文的人。
譯文:魏武帝曹操要接見匈奴的使者,他自己認為相貌不好看,不能用威儀震服匈奴,就讓崔季珪代替他接見,他自己握刀站在坐榻旁邊做侍從。已經(jīng)接見完了,就派間諜,去問匈奴使者:“魏王這人怎么樣?”匈奴使者評價說:“魏王高雅的氣質(zhì),不同尋常;但是坐榻邊上拿刀的那個人,才是真正的英雄。”曹操聽后,就派人追去,殺掉了這個使者。
編輯推薦:
歡迎使用手機、平板等移動設(shè)備訪問中考網(wǎng),2024中考一路陪伴同行!>>點擊查看